NewYorkTimes: Μαύρες προβλέψεις από τον αρχιτέκτονα του ευρώ

Ο Otmar Issing

Ακόμα και οι κατασκευαστές του ευρώ εκφράζουν όλο και περισσότερο την απαισιοδοξία τους για το μέλλον του ενιαίου νομίσματος.

Συγκεκριμένα, ο Otmar Issing, ο πρώην επικεφαλής οικονομολόγος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, προειδοποιεί ότι η επιβίωση του ευρώ μπορεί να απειληθεί αν τα κράτη- μέλη δεν βρουν έναν τρόπο να επιβάλουν αυστηρότερες περικοπές στις δαπάνες τους.

Ο Issing αναπτύσσει τις απόψεις του σε άρθρο του, που θα δημοσιευθεί στο ενημερωτικό φυλλάδιο για το Φόρουμ Οικονομικών και Νομισματικών Ινστιτούτων στο Λονδίνο. Πρόκειται για την αγγλική εκδοχή του ίδιου άρθρου που ο οικονομολόγος είχε δημοσιεύσει τον Νοέμβριο στην γερμανική εφημερίδα  Frankfurter Allgemeine.

«Πράγματι ανησυχώ πολύ για το γεγονός ότι οι πολιτικοί αποτυγχάνουν να εκλάβουν την κρίση ως μία ευκαιρία για να βελτιώσουν το πλαίσιο της νομισματικής ένωσης», λέει ο Issing.

Πρώην στέλεχος του συμβουλίου της Bundesbank, της γερμανικής κεντρική τράπεζας, ο  Otmar Issing έγινε μέλος στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα το 1998 όταν ετοιμαζόταν η εισαγωγή του νέου νομίσματος. Εκεί έμεινε ως το 2006.

Σήμερα ο Issing είναι πρόεδρος του Κέντρου Οικονομικών Σπουδών, έναν ερευνητικό οργανισμό στην Φρανκφούρτη ενώ συνεχίζει να συμβουλεύει την γερμανική κυβέρνηση για οικονομικά ζητήματα.

Η αντίθεσή του στη διάσωση της Ελλάδας και άλλων υπερβολικά χρεωμένων χωρών της ζώνης του ευρώ αντικατοπτρίζει μεγάλη μερίδα των απόψεων στη χώρα του.

Στο άρθρο, ο Issing γράφει μεταξύ άλλων ότι η διάσωση χωρών που έχουν ακολουθήσει κακές πολιτικές προσθέτει ένα βάρος στα κράτη που ευημερούν.

«Αν οι ευρωπαίοι ηγέτες δημιουργήσουν μία πολιτική ένωση στο πλαίσιο της οποίας οι πειθαρχημένες χώρες επιδοτούν τις απείθαρχες, δεν θα αργήσουν οι διαφωνούντες με τη νομισματική ένωση να ξεσηκωθούν παντού».

Ο Issing καλεί τα κράτη μέλη να ακολουθήσουν αυστηρότερους κανόνες στις κρατικές δαπάνες, με αυτόματη επιβολή κυρώσεων.

«Υπάρχει ακόμα ελπίδα για την νομισματική ένωση», λέει. «Η Ευρώπη έχει αντιμετωπίσει πολλές κρίσεις στο παρελθόν και κάθε φορά βγαίνει στο σύνολο δυνατότερη», καταλήγει.

ΕΠΙΚΑΙΡΑ